segunda-feira, janeiro 30, 2012

Men's line - I




É a primeira vez que aventuro na modelagem masculina. A única coisa que eu posso dizer é quero mais: tenho todo um mundo a desvendar…
As peças que veste o modelo Bruno Lhansol:
Calças em algodão
Camisa em malha, onde a pintura é toda feita à mão com detalhes em alto relevo.

It is the first time venture in male modelingThe only thing I can say is I want more: I have a whole world to unravel ...
The parts that wears the model Bruno Lhansol:
Cotton trousers
Mesh shirtwhere painting is all done by hand with embossed details.











Model: Bruno Lhansol
Photo: Fernando Porto
 Make up/ Styling and hair: Karina Oliveira

terça-feira, novembro 29, 2011

An evening stroll ...


Um passeio à tarde...

Ar de menina, lábios rosados… meiga como a brisa do vento, essa é a descrição para a personagem que segue, incorporada pela modelo Vanessa Sousa.
Falando um pouco do conjunto, trata-se de duas peças:  um vestido, confeccionado em malha branca e uma blusa finíssima confeccionada no mesmo tom.
O Vestido é todo trabalhado à mão, trate-se de pintura em alto-relevo em diversos tons.


Girl look, pink lips ... sweet as the breeze of the wind, this is the description for the character that follows, the model built by Vanessa Sousa.
Talking a little bit of all, it's two parts: a dress made ​​of
 white mesh and a thin blouse made ​​in the same tone.
The dress is all hand-worked, be it painting in relief and various shades.










 Gakaren – Coleção Outono Inverno -2011/ 2012


Model: Vanessa Sousa
Photo: Fernando Porto
 Make up/ Styling and hair: Karina Oliveira